Ad Code

Kalenderblatt 16. September - Als Titov Veles den Marschall aus seinen Namen strich


 Fünfzig Jahre lang (ohne einen ganzen Monat) hieß die mazedonische Stadt Veles zu Ehren des Führers Jugoslawiens Josip Broz Tito, Titov Veles. 

An diesem Tag im Jahr 1996 wurde das Adjektiv Titov aus dem Namen dieser Stadt gestrichen. Ganze fünf Jahre nach der Unabhängigkeit Mazedoniens am 8. September 1991.

Nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgte die Umbenennung der Stadt. Seit dem 11. Oktober 1946 trug die Stadt den Namen Titov Veles. Am 15. November 1946 erfolgte die Veröffentlichung in der damaligen Staatsgazette (Amtsblatt). 

Offiziell wurde der Name am 14. September 1996 mit dem Gesetz über die territoriale Aufteilung der Republik Mazedonien und die Bestimmung der lokalen Selbstverwaltungseinheiten Mazedoniens von Titov Veles in Veles geändert. Wobei die Veröffentlichung in der Staatsgazette der Republik Mazedonien zwei Tage später, als der Tag der offiziellen angesehen wird.

In den Staatsarchiven ist die Umbenennung von 1946 dokumentiert:


Der Wortlaut:

ÜBER DIE UMBENENNUNG DER STADT VELES in ТИТОВ VELES

Auf Vorschlag der Regierung der Volksrepublik Mazedonien und auf Antrag des Bezirks- und Stadtvolksvorstands der Stadt Veles als Zeichen der Wertschätzung gegenüber dem Führer unseres Volkes, Marschall Josip Broz Tito, und in Übereinstimmung mit Art . 3 des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung des Beschlusses über die Gründung der ASNOM: - Das Präsidium der Nationalversammlung der Volksrepublik Mazedonien hat in seiner Sitzung vom 10. Oktober 1946 Folgendes angenommen. -

GESETZ ÜBER DIE UMBENENNUNG DES NAMENS DER STADT VELES in TITOV VELES

Artikel 1

Der Name der Stadt Veles wurde geändert und sie sollte fortan den Namen TITOV-VELES tragen.

Artikel 2

Der Bezirk Veleška sollte Titov-Veleški heißen und die Umgebung Veleška sollte Titov-Veleška heißen.

Artikel 3

Alle staatlichen, bundesstaatlichen, privaten und sonstigen Einrichtungen im Kreis-, Kreis- und Stadtgebiet müssen ihre Namen gemäß Artikel 1 und 2 dieses Gesetzes anpassen.

Artikel 4

Dieses Gesetz tritt am 11. Oktober 1946 in Kraft.

Nummer 787

Skopje 10. Oktober 1946, Präsidium der Nationalversammlung der Volksrepublik Mazedonien

Sekretär.

Naum Naumovski

Präsident, Bogoja Fotev