Aufregung in den albanischen Medien. "Skandal: Skanderbeg soll Slawe sein" titelten die Blätter mit der Endung .al vergangene Woche.
Was war geschehen?
In einem TV Interview hat doch tatsächlich ein albanischer Politiker das absolute Tabu Thema der Shqipetaren angesprochen: Nationalheld Skanderbeg. Und mehr noch, Paskal Milo, hat sich erlaubt diesen als Slawen zu bezeichnen.
Was in Albanien ein Skandal ist, ist dagegen in der Forschung schon lange bekannt: Skanderbeg trug einen slawischen Namen, so wie seine acht Geschwister, wie seine Mutter, vermutlich auch wie sein Vater, und zudem war er Anhänger der sagen wir "slawisch Orthodoxen Kirche".
Doch all diese Fakten werden in der modernen albanischen Propaganda ausgeblendet. Das jemand Skanderbeg als Slawen bezeichnet, ist in ihren Augen eine absolute Todsünde. Natürlich spielt der Disput mit Serbien ein gewichtige Rolle, doch auch die Mazedonier werden von den Albanern meist abwertend als "Shka", also Slawen bezeichnet. Aber aus Mazedonien stammt seine Mutter, die den Namen Voisava trug. Und diese, war eine "Shka" durch und durch.
In unserem Beitrag Skanderbeg - Albaner, Serbe, Makedonier oder Slawe? haben wir Euch einige historische Fakten präsentiert, die unweigerlich Beweisen, dass Skanderbg als Slawe bezeichnet und angesehen werden kann.
Skenderbeg kämpfte nicht für Albanien und den Kosovo
Jetzt aber, sehen wir uns an was Paskal Milo genau sagte.
Wir zitieren dazu aus der albanischen Webseite Syri:
Paskal Milo sagte in einer Fernsehdebatte über einen der größten albanischen Persönlichkeiten, Gjergj Kastrioti Skënderbeu, dass wir "auf der Erde bleiben" müssen, wer Er tatsächlich war.
Milo sagt, dass Skanderbegs Mutter slawisch war, während unser Nationalheld als Orthodoxer geboren wurde.
Zudem hat er eine böswillige Manipulation veranstaltet und hinzugefügt, dass die Namen von Gjon Kastriots Kindern slawischen Ursprungs sind.(Anmerkung: Gjon, der in zeitgenössischen Aufzeichnungen nur als Ivan bekannt ist, ist Skanderbegs Vater)
"Wenn wir Skanderbeg auf die Erde bringen wollen, müssen wir einige Dinge sagen, die Historiker ihm im Laufe der Zeit und seit Jahrhunderten erzählt haben", sagte Milo.
Weiter wirft Milo die These auf, wonach Skanderbeg für den Schutz des Christentums kämpfte.
Jetzt als Vergleich, die Mazedonische Webseite Vesnik Ilinden. Dies ist die offizielle Webseite der mazedonischen Minderheit in Albanien:
Der bekannte albanische Professor, Historiker und ehemalige Leiter der albanischen Diplomatie Pascal Miljo behauptet, Skanderbeg sei ein Slawe (Mazedonier) gewesen, weil die Familie Mazedonier gewesen sei. In einer Fernsehshow zum 550. Todestag von George Kastrioti Skenderbeg fügte Miljo hinzu, dass Skenderbegs Mutter Slawin (Mazedonierin) sei und dass er als Orthodoxer geboren wurde. Skanderbegs Mutter ist Mazedonierin. Warum sollte es uns irritieren? Es ist wahr, dass er als Orthodoxer geboren wurde. Unsere früheren Vorfahren, Skenderbeg, Arber, hatten keine historischen Streitigkeiten, wie sie es in späteren Jahrhunderten taten, sie heirateten ihre Kinder untereinander - sagte Miljo.
Er wies darauf hin, dass die Namen von John Kastriots Kindern slawisch waren. Ob es Ihnen gefällt oder nicht, wir sollten nicht akzeptieren, dass es kein Zufall ist, dass die Namen slawisch sind. Unsere Öffentlichkeit sollte wissen, dass Skenderbeg selbst gesagt hat, er sei ein Krieger für den Schutz des Christentums. Wir sagen das nicht, aber die Historiker haben es vor vielen Jahrhunderten gesagt, - fügt Miljo hinzu. Professor Dr. Miljo sagt den Katholiken und den ignoranten Nationalisten, dass sie nicht unter diesen Tatsachen leiden sollten. George Kastrioti Skenderbeg kämpfte nicht für Albanien und den Kosovo, sondern für das Kreuz und die slawischen Provinzen.
Wer ist Paskal Milo?
Aus der englischsprachigen Wikipedia:
Paskal Milo (geboren am 22. Februar 1949 in Albanien) ist ein albanischer Historiker, Politiker und Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Albaniens. Seit 1992 ist er außerdem Mitglied des albanischen Parlaments und Professor für albanische und ausländische Literatur. Milo hatte in den späten 1990er und frühen 2000er Jahren verschiedene Posten unter der albanischen Regierung inne, insbesondere die des Außenministers.
Milo wurde in Palasë, einem Dorf der Gemeinde Himarë im Landkreis Vlorë, geboren. Er hat an der Universität von Tirana studiert und promoviert. Nach seinem Amt als Außenminister Albaniens war er von 2001 bis 2002 Minister für die europäische Integration Albaniens.
Folge uns