Die heutige griechische Geschichtsschreibung spricht davon, dass "die griechische königliche Armee Makedonien von den Osmanen befreit habe". Dem aber gegenüber stehen offizielle Dokumente der griechischen Armee, als auch Dokumente direkt vom damaligen griechischen König Georgios I. Und dort, spricht man von Besetzung, nicht Befreiung.
In den Balkankriegen von 1912 bis 1913 drang die griechische Armee im südlichen Makedonien ein und eroberte sprichwörtlich 51% des gesamten Landes, einschließlich der damals größten Metropole Saloniki.
Das nicht von 'Befreiung' sondern 'Besetzung' Makedoniens gesprochen wurde, zeigt unter anderem das Dekret von Georgios I., dem König der Griechen, vom 31. Oktober 1912. Dort heißt es, dass die "Gebiete in Makedonien von der griechischen Armee besetzt sind":
Georgios I. - Der König der Griechen
In Anbetracht der Tatsache, dass die Verwaltung der von der griechischen Armee besetzten Gebiete in Makedonien dringend und vorübergehend organisiert werden muss. Auf Vorschlag des Ministerrates haben wir Folgendes beschlossen und angeordnet. Der Justizminister, Herr K. Raktivan, wird als Vertreter der griechischen Regierung beauftragt, die Angelegenheiten der vorübergehenden Verwaltung der besetzten Gebiete zu regeln. Der Präsident des Ministerrates soll dieses Dekret verkünden und ausführen.
Saloniki, 31. Oktober 1912
Präsident des Georgios-Ministerrats Elefterios Venizelos
Mitglieder: L.K.Koromilas, K.D.Raktivan, Eman Repulis, I.D.Cirimokos, L.Mihalakopulos, H.A.Stratos
Es ist klar, dass Makedonien nicht von der griechischen Armee "befreit" wurde (wie die modernen Griechen behaupten), sondern von derselben besetzt wurde. Man befreit das eigene Territorium von der Fremdherrschaft, und nur fremde Territorien werden besetzt.
QUELLE: historyofmacedonia.org (Englisch), übersetzt von Makedonien Geschichte Blog
QUELLE: historyofmacedonia.org (Englisch), übersetzt von Makedonien Geschichte Blog
Folge uns